在工作、孩子和老人中周旋 澳“三明治一代”不容易

　　中新网3月22日电 据澳洲网报道，在2017年出版的《澳洲牛津词典》第六版中，收录了2000多个新词，在这些新词中，“三明治一代”(sandwich generation)是描述被困在“多重责任”之间的人群术语，处于这一代的人既需要照顾年迈的父母又要负责照看孩子和孙辈。

　　报道称，今年60岁的德维茨基斯( Mary Devitsakis)是一名执行助理，她和丈夫住在墨尔本东南部的威弗利山(Mount Waverley)。最近，在海外求学多年的小女儿回到家里与他们同住，德维茨基斯每月至少要请假几次，去陪她84岁的母亲看医生，或者去看住在养老院的父亲。她的父母都是希腊人，不会说英语，所以她经常要充当翻译，帮父母与医生、银行和社会俱乐部打交道，还要帮助他们处理一些文书工作。

　　此外，德维茨基斯每周三还要请假去照顾她的孙女，因为那天她的大女儿和丈夫都要工作。

　　报道称，像德维茨基斯这样的一代人被称为“三明治一代”，他们大多出生在婴儿潮时代，需要给予三代家庭不同程度的支持。

　　根据2013年的一份报告显示，处于“三明治一代”的澳人超过150万，但社会研究人员麦克林德尔(Mark McCrindle)估计，这个数字现在要高得多。“从人口统计学角度看，这是一个不断壮大的群体，因为其他两方的数量都在扩大规模。这一代人的孩子们推迟了独立生活的时间，因为他们可能正在接受高等教育，或者房价阻碍了他们搬走，他们的父母不仅活得更长，而且更愿意独立生活，而不是去养老院。所以最终的结果就是，你的孩子需要你照顾，父母也需要你照顾。”麦克林德尔说。

　　根据2018年Jean-Hales for Women's Health报告显示，在“三明治一代”中，女性尤其感到自己的健康和心理健康受到影响。该报告发现，在接受调查的1.5万名澳人中，67%的女性每天都感到焦虑或紧张。

　　德维茨基表示，虽然她的女儿基本上是独立的，而且她很珍惜能和孙女在一起的时间，但是包括照顾父母在内，这些额外责任让她付出了代价。“这给我带来了巨大的情感压力，因为我一直在担心一些事情，或者试图积极主动地解决问题，结果花掉了我和家人在一起的时间。从经济上看，这显然是一个负担，因为我不得不减少工作时间来照顾我的孙女，但是我认为这对于支持我刚当妈妈的女儿很重要。”

　　德维茨基斯说，“有时因为需要做的事情太多了，我为此还崩溃过几次。”