中使馆与泰陆军尉官学院举办庆祝中华人民共和国成立70周年专

　　中新社曼谷9月17日电 (记者 王国安)中国驻泰国大使馆与泰国陆军尉官学院16日共同举办庆祝中华人民共和国成立70周年专题研讨会。泰国诗琳通公主、中国驻泰国大使吕健出席研讨会并发表主旨演讲。

　　吕健围绕新中国70年发展成就详细介绍中国在经济民生、基础设施建设、高科技创新、减贫事业等方面取得的巨大发展。他指出，中国成功的秘诀是探索出一条符合自身国情的中国特色社会主义道路，核心是始终坚持和不断完善中国共产党的领导，这是历史和人民的选择，也是时代的选择。

　　吕健高度评价中泰关系，表示中泰关系有历史、有根基、有优势、有未来。泰王室对中泰关系亲力亲为，双边战略互信日益密切，共建“一带一路”潜力巨大，中泰合作疆域广阔，双方在国际地区事务中配合密切。他还阐述了中方在中美经贸摩擦及香港问题上的原则立场。

　　诗琳通公主发表“公主文学译作中的中国历史”主旨演讲，以时间线方式介绍了自己翻译的中国文学著作，指出译作所反映出的不同时期中国社会面貌和巨大发展变化。公主在研讨交流中赞扬中国前瞻性的发展战略和令人瞩目的发展成就，表示相信在新发展理念的指引下，中国一定能够实现“三步走”战略目标，在实现自身繁荣富强的同时对整个世界的发展和繁荣作出新贡献。

　　公主还深情回忆了当年接待习近平主席(时任副主席)访泰时的情景，介绍了她在中国四川援建小学、着力推动两国学生交流的情况，并就泰中加强在扶贫、教育、宗教、科研、青年交流等领域的合作提出希望和建议。

　　与会专家学者围绕新中国70周年发展成就、中泰人文交流、中泰战略合作三个主题深入研讨，从不同视角盛赞中国发展成就，畅谈中泰关系历史与未来。

　　研讨会期间，吕健夫妇陪同诗琳通公主参观了“中华人民共和国成立70周年暨中泰关系图片展”、“诗琳通公主访华著作及中国文学译作展”，观看了视频短片《中国梦》。

　　泰国前驻华大使伟文、泰中战略研究中心主任苏拉西上将及政界、军界及学界300余人出席了研讨会。(完)