美高校招生舞弊案首名量刑被告逃过监禁 获2年缓刑

　　中新网6月13日电 据美国中文网报道，美国斯坦福大学前帆船教练约翰·范德莫尔将成为美国大学招生舞弊案中第一个被判刑的被告。联邦法官判处他2年监督释放的缓刑，包括前6个月限制在家中。他实际上只被判入狱1天，并且他已经完成刑期。范德莫尔还被处罚款1万美元。

　　据报道，联邦法官贝尔强调，惩罚是重要的，因为“做这样的事情太过轻易”，但表示本案不一定需要刑罚，因为范德莫尔收受的贿赂用于斯坦福大学的帆船项目，并没有个人使用。范德莫尔2019年3月承认自己收受61万美元的贿赂，以帮助学生作为帆船队新队员入学。

　　报道称，联邦检察官12日要求的刑期是13个月。最终裁决对检方而言显然是个打击。联邦助理检察官罗森辩称范德莫尔的量刑应当设立一个标杆，称入狱时间是“唯一阻止有类似情况个人的方法”，这些人“拥有权力来改变事实”。

　　罗森强烈呼吁一个重的量刑，称监禁范德莫尔“会对未来的案件设立基调”，并“发出强烈的信号”，如果你贿赂高校招生，你会被起诉犯罪并坐牢。他说量刑是向正试图以正确的方式进入大学的“诚实和勤奋的高中生”发出信号，财富不能通过贿赂来破坏制度，“这是孩子们应得的。是我们的社会需要的。”

　　罗森表示，如果范德莫尔逃离监狱，这削弱的不仅是司法系统，还是所有在学校努力学习的孩子。

　　范德莫尔的律师在法庭文件中表示，被告“对自己的行为深感遗憾”。他们认为，他应该得到缓刑，并表示他并没有亲自从该计划中获利，还指出最终没有人因为这项计划而被斯坦福大学录取。

　　据悉，范德莫尔是包括演员洛夫林和霍夫曼在内的高校舞弊案50名被告之一。本案在2019年3月由检方起诉，被告参与了加州的大学招生顾问辛格负责的大型骗局。检察官表示，这些父母向辛格支付了总计超过2500万美元，用于贿赂大学教练以帮助子女已假运动员身份入学，涉及斯坦福大学、耶鲁大学、乔治城大学和南加州大学。

　　根据指控，父母们还付钱给已经在3月认罪的辛格，以让他安排助理代替学生参加大学入学考试，或者通过贿赂来使考试中心修改考试答案。这起调查导致33名父母被起诉，包括已经认罪的前《绝望主妇》女星霍夫曼，和表示不认罪的女演员洛夫林。

　　范德莫尔于3月12日对阴谋敲诈勒索的指控认罪，承认他参与了该计划以换取斯坦福帆船项目的付款，检察官称这项计划有助于提升他的职业前景。检察官说，2017年，辛格向范德莫尔的帆船计划支付了11万美元，指定一名学生作为帆船队新成员。

　　据检察官表示，当那个学生决定去另一所学校时，范德莫尔同意用辛格的另一个客户的孩子作为替代，以获得50万美元。那个学生最终也决定不入学斯坦福大学。

　　据悉，总部位于加州的斯坦福在3月份解雇了范德莫尔，学校在判决前提交的一封信中表示，范德莫尔的行为“完全与斯坦福的核心价值观相对立”。值观相对立”。