努力创造新时代上海发展新传奇

　　中共上海市委书记 李 强 上海市人民政府市长 应 勇

　　上海作为党的诞生地、伟大梦想的启航地，在党中央的坚强领导下，与祖国同行，与时代同步，实现了翻天覆地的巨大变化，取得了举世瞩目的辉煌成就。

　　在新的长征路上，我们决心在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，锐意进取、开拓创新、接续奋斗，为实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴的中国梦、为创造上海更加美好的明天不懈奋斗。

　　新中国成立70年来，党带领我们国家实现从落后时代到赶上时代、引领时代的伟大跨越，带领中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。上海作为党的诞生地、伟大梦想的启航地，在党中央的坚强领导下，与祖国同行，与时代同步，实现了翻天覆地的巨大变化，取得了举世瞩目的辉煌成就。特别是党的十八大以来，全市上下坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻习近平总书记对上海工作重要指示要求，深入贯彻落实党中央各项决策部署，加快建设国际经济、金融、贸易、航运、科技创新“五个中心”，加快建设具有世界影响力的社会主义现代化国际大都市，推动各项事业发展迈上新台阶。

　　综合实力持续跃升。1949年，全市生产总值和人均生产总值只有20.28亿元和274元。2018年，全市生产总值32680亿元；人均生产总值13.5万元；一般公共预算总收入达1.76万亿元，以不到全国1‰的土地，贡献了全国近1/10的税收。以大飞机、中国芯、创新药、智能造、未来车等为代表，上海科技水平和产业体系具备了代表国家参与国际竞争的实力。

　　城市功能脱胎换骨。解放初期，全市只有44条公交线。经过70年建设发展，大桥飞架、机场落成、地铁穿行、高铁飞驰。全市公交线路1543条，高速公路和城市快速路超过1000公里，轨道总里程突破700公里，跃居世界城市首位，一个枢纽型、功能性、网络化的基础设施体系初步形成。更重要的是，上海综合服务功能和集聚辐射能力不断增强，去年口岸货物进出口总额1.29万亿美元，跃居世界城市首位；港口集装箱吞吐量4200万标箱，连续9年位居世界城市首位；航空旅客吞吐量1.17亿人次，位居全球第四；金融市场交易额超过1600万亿元，成为世界上要素市场最齐备、中外资金融机构最集聚的城市之一。

　　人民生活极大改善。解放初期，全市人均住房面积只有3.9平方米，人均期望寿命不到40岁，人均绿化面积只有“一双鞋”大小。2018年，全市居民人均可支配收入为6.4万元，人均期望寿命提高到83.63岁，人均住房建筑面积提高到36.7平方米，人均绿化面积提高到8.2平方米。从无到有建立起覆盖城乡居民的社会保障体系，不断加大优质文化供给，着力改善生态环境，统筹推进底线民生、基本民生、质量民生。今天的上海，传统和现代交相辉映，城市和乡村融合发展，“城市，让生活更美好”的愿景正成为现实。

　　70年来，上海干部群众谱写了社会主义现代化建设事业的壮丽诗篇，演绎了中国特色社会主义的生动实践，使上海成为我国改革开放的前沿窗口。今天，一个风华正茂的上海，一个日新月异的上海，正焕发出蓬勃的生机活力，展现出令人鼓舞的发展前景。开放、创新、包容已经成为上海最鲜明的城市品格，意气风发的上海人民正日益展现出海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和的精神风貌。

　　中国特色社会主义进入新时代，以习近平同志为核心的党中央为上海发展标识了新的方位，赋予了新的使命，开启了新的征程。踏上新的长征路，我们要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚持面向世界、面向未来，坚持对标国际最高标准、最好水平，推动高质量发展、创造高品质生活，奋力书写新时代上海发展新传奇，当好全国改革开放排头兵、创新发展先行者。

　　新时代新征程，我们要勇担国家战略，全面落实重大任务。上海是全国最大的经济中心城市，必须始终牢记总书记的重要指示要求，切实增强大局意识、全局观念，把上海未来发展放在中央对上海发展的战略定位上、放在经济全球化的大趋势下、放在全国发展的大格局中、放在国家对长江三角洲区域发展的总体部署中来思考和谋划，并将这“四个放在”作为做好一切工作的基点，跳出上海看上海，立足全国看上海，在服务全国中发展上海。我们要按照“一体化”“一盘棋”要求，发挥龙头带动作用，加强分工合作，与苏浙皖共同推进长三角更高质量一体化发展，打造全国发展强劲活跃增长极。我们要把上海自贸试验区新片区打造成为更具国际市场影响力和竞争力的特殊经济功能区，把长三角生态绿色一体化发展示范区打造成为贯彻新发展理念的新标杆、一体化体制机制的试验区、引领长三角更高质量一体化的新引擎，形成新片区和示范区带动上海一东一西“两翼齐飞”的发展格局，更好发挥对内、对外开放“两个扇面”的枢纽作用。我们要通过在上交所设立科创板并试点注册制，打通金融资源服务科技创新的通道，促进上海国际金融中心和科创中心联动发展。我们要把中国国际进口博览会打造成为服务全国全球的进口商品集散地，加快贸易升级和消费升级。