山西两城携数十幅影像赴巴黎展中法“光影流年”

　　中新网太原3月25日电 (李庭耀)当地时间3月24日，光影流年——中法友好故事会在巴黎举行。山西晋中、大同两座城市带着数十幅影像赴当地讲述光影所铭记的中法友谊。

　　活动推出的“戴高乐与蓬皮杜家族的中国情缘”图片展分为三个部分：格瓦·戴高乐镜头里的中国、中法摄影家看中国和蓬皮杜的中国情缘。

图为陈列在云冈石窟文化馆的油画作品乔治·让·蓬皮杜参观云冈石窟。　武俊杰 摄

　　受家族影响，法国前总统戴高乐将军的侄孙、法国著名摄影家格瓦·戴高乐从小对中国有浓厚的兴趣。1978年，23岁的格瓦·戴高乐第一次来到中国，用镜头记录了中国多彩的人文画面，此后他多次来到中国，拍摄了很多中国主题的作品。

　　光影流年——中法友好故事会上，晋中平遥邀请格瓦·戴高乐参加中国平遥国际摄影大展。连续举办18年的平遥国际摄影大展被誉为影像界的“奥斯卡”，已成为展示当代世界摄影发展水平的重大节庆。在最近10年里，先后有60余名法国摄影家携带着他们的镜头和作品前往平遥。

　　此次，晋中市选取了中法摄影家拍摄的数十幅摄影作品。拍摄内容上，除乔家大院、常家庄园等具有晋商风格的大院；绵山、石膏山等山西风景名胜外，还包括晋剧、社火表演等非遗项目。除此之外，拍摄山西特色美食平遥牛肉、手工月饼的作品也被选中。

　　大同与法国有着深厚的渊源。46年前，法国前总统乔治·让·蓬皮杜成为西欧国家元首访华第一人。在周恩来总理陪同下，乔治·让·蓬皮杜特意参观访问了大同市及云冈石窟。2017年，乔治·让·蓬皮杜之子阿兰·蓬皮杜及其夫人来华时，首先选择到访大同，并推动建立蓬皮杜大同国际艺术社区。

　　“我们用1个多月时间准备了这些摄影作品，包括乔治·让·蓬皮杜和后来阿兰·蓬皮杜到访大同时的留影，还涵盖了大同的文物古迹、风景名胜、非遗项目、民俗表演以及如今的大同城市风貌等内容。”《大同日报》副总编殷雪年参与选取大同市参加此次展览的摄影作品，他告诉记者，希望通过这些摄影作品，让法国观众感受中国历史文化、读懂当代中国故事。

图为云冈石窟第20窟。　武俊杰 摄

　　平遥古城有2700多年的建城史，还较为完好地保留着明清时期县城的基本风貌，于1997年被列入《世界文化遗产名录》。大同曾是北魏首都，被称为“中国古代雕塑博物馆”。始建于北魏时期的大同云冈石窟是中国规模最大的古代石窟群之一，于2001年被列入《世界遗产名录》。

　　今年是中法建交55周年，格瓦·戴高乐“镜头里的中国”、蓬皮杜家族两代人的中国故事、晋中和大同选取的数十幅影像，向人们讲述着中法友谊的动人故事。(完)