《链之以法：区块链值得信任吗？》在沪出版

人民网上海5月16日电 （记者 曹玲娟）由美国宾夕法尼亚大学沃顿商学院法律研究和商业道德教授凯文·沃巴赫先生撰写、西南政法大学人工智能法律研究院区块链研究中心主任林少伟副教授翻译的《链之以法：区块链值得信任吗？》一书，近日由上海人民出版社在沪出版面世。

区块链是一项具有变革性的基础技术，其对世界的潜在影响堪比互联网。本质上来讲，区块链和法律都是信任机制，两者关系的不确定性引致对区块链两极分化的评价。区块链利用分布式分类账、共识和智能合约等特征实现避免对中央机关的依赖以及建立普遍诚信的价值主张。但区块链信任系统并非无懈可击，分类账、智能合约、边缘服务提供商以及代币销售各层次各有风险，网络解放和政府架空无异于天方夜谭，法律和监管介入的需求毋庸置疑。

“本书列举了诸多实例，证明在缺少良好的法律机制约束的情况下，区块链系统会引发重大问题。同时还阐述了法律是如何与区块链相辅相成的。笔者无意否认区块链技术的重要性，相反，正是因为确信区块链技术具有巨大潜力，才需要引起法律的重视。”凯文.沃巴赫介绍。

武汉大学法学院院长、教授，博士生导师冯果在该书序言中表示，没有一种技术能够像区块链这样引发人们如此广泛的关注和激烈的争论。既有人认为它是过去几年来信息技术最重大的发展，也有人视之为洪水猛兽，呼吁必须严加监管乃至予以取缔。“法律和区块链的融合是迟早之事。在笔者看来，《链之以法：区块链值得信任吗？》是目前为止就区块链技术和法律之间关系说得最为透彻的一本书。”

作为本书译者，林少伟感慨，区块链不能脱离法律而“无法无天”。但正如沃巴赫教授所言，也不能单纯为了监管区块链而设置法律规则，而应摒弃前嫌，开诚布公，从如何利用区块链这一新型技术的角度考虑其与法律之间该如何相处。“我相信，区块链与法律之间如能相处融洽、和衷共济，则技术幽灵，完全可以化为算力之美。”

(责编：唐小丽、韩庆)